―WSJの人気コラム「ハード・オン・ザ・ストリート」

***

 フランスの銀行は自分たちの顧客(有権者)のせいで傷ついている。投資家は、彼らフランス有権者が今週末23日の大統領選挙の第1回投票で「極端な政治的選択」をするのではないかと心配してフランス銀行株を売り込んできたからだ。